android2po

El módulo fue construido para limpiar las exportaciones de texto Android tanto como sea posible, por lo que los traductores de texto normales, no será confundido por la sintaxis adicional y concentrarse en realidad la traducción del texto deseado.

Por supuesto, será correctamente escribir todo de nuevo a formato de Android al importar, manteniendo los archivos XML generados fácil de leer también.

¿Qué hay de nuevo en esta versión:.

• Python 3 apoyo

¿Qué hay de nuevo en la versión 1.2.0:.

• El apoyo a los plurales
• idiomas existentes están determinados con base en los catálogos de gettext, esto hace que sea posible no poner los valores-xx / directorios bajo control de origen.
• La opción --template ahora puede contener marcadores de posición similares a aquellos soportes --layout.
• correctamente importar los mensajes que comiencen con un carácter "@". Como resultado, los recursos de cadena que utilizan la sintaxis @ -referencia ya no se exportan en absoluto.
• Cuerdas marcado traducible = false están ahora ignorados.
• Los comentarios en archivos de recursos ahora se procesan y se incluyen en los catálogos de gettext.
• Las cadenas de formato están adecuadamente marcados; esto puede ser utilizado para la validación de la cadena traducida.
• Mejor manejo de las matrices, correctamente frente a las matrices largas.
• Una variedad de otras pequeñas mejoras y correcciones de errores.