SubtitlesSynch

Este es un programa fácil de usar que permite al usuario sincronizar la hora de un subtítulo (.sub / .srt) archivo. Solo tienes que introducir la diferencia horaria entre el vídeo y el archivo de subtítulos y obtendrá un nuevo archivo de subtítulos sincronizados con el vídeo. La versión 1.2 se puede abrir de forma automática con el archivo de subtítulos seleccionado anterior y tiene una opción para sincronizar sólo por intervalo de tiempo específico (bueno para corte comercial)

Requisitos .

Windows 3 .x / 95/98 / Me / NT / 2000 / XP / 2003 Server