Siempre he tenido celos de personas que pueden hablar tres o cuatro idiomas. Para el resto de nosotros que no somos tan inteligentes, o no tenemos tanto tiempo, tenemos IdiomaX Translator.
Esta sencilla aplicación le permite traducir documentos de Micrososft Word (archivos DOC) en varias combinaciones de idiomas, incluyendo Inglés, francés, italiano, español y alemán. El par de idiomas específico se puede elegir de un menú desplegable, pero no puede crear pares nuevos. Además, faltan algunas combinaciones, como inglés-alemán.
IdiomaX Translator funciona como un asistente paso a paso, guiándote a través del proceso de traducción. Primero eliges el documento para traducir, luego el par de idiomas, luego deletreas: revisas el texto para ver si faltan las traducciones y finalmente revisas el resultado. También existe la posibilidad de utilizar el traductor mientras navega por la web, gracias a una barra de herramientas especial de IdiomaX que está perfectamente integrada en el navegador, es decir, solo en Internet Explorer.
En el lado negativo, las traducciones realizadas por el programa no fue precisamente brillante. Sé que los traductores automáticos siempre están lejos de ser perfectos, pero, sinceramente, este fue especialmente críptico.
IdiomaX Translator puede ayudarlo a traducir textos entre diferentes idiomas, aunque los resultados son bastante decepcionantes.
Comentarios que no se encuentran