Como hablante nativo de español que trabaja para un sitio web en inglés, uso diccionarios y traductores en línea con bastante frecuencia. Y mi favorito sobre todo es WordReference. ¡Esta es la razón por la que estaba emocionado de ver un complemento de Firefox especialmente diseñado para hacer que WordReference sea aún más fácil de usar!
WordReference Translator es un pequeño complemento que te permite traducir cualquier palabra que destaques con el mouse el sitio web que estás visitando actualmente Todo lo que tiene que hacer es hacer doble clic en la palabra y WordReference Translator superpondrá una pequeña ventana emergente blanca con un enlace para traducir rápidamente la palabra.
Lo bueno de esto es que admite todas las combinaciones de idiomas. del sitio web original, que te ofrece muchas opciones a la hora de traducir. Además, el diccionario cuenta con el apoyo de una comunidad de usuarios muy activa y foros donde puede resolver casi cualquier duda que tenga sobre ciertas traducciones.
En el lado negativo, para ser honesto, el enlace emergente no es muy utilizable, es semitransparente y difícil de ver, pero también puede traducir la palabra seleccionada a través de su menú contextual. En ambos casos, la traducción se abre en una pestaña completamente nueva, en lugar de mostrarla en la misma ventana emergente.
A pesar de estos problemas menores de usabilidad, WordReference Translator sigue siendo un compañero útil para aquellos de nosotros que somos usuarios frecuentes de diccionarios.
Si te encanta WordReference tanto como yo, Encontrará este complemento de Firefox realmente útil.
Comentarios que no se encuentran